«OK, Garmin»: el nuevo Edge 1060 estrena forma de interactuar con tu GPS

Equipamiento Ciclista 20/10/26 15:40 Ignacio P.

Garmin acaba de presentar el Edge 1060, su nuevo ciclocomputador de gama alta, que ofrece, como gran novedad, la posibilidad de manejar numerosas funciones mediante comandos de voz. El dispositivo también estrena herramientas de navegación, amplía las posibilidades de comunicación entre ciclistas y añade controles físicos para facilitar su utilización en cualquier condición. Ya está disponible por 799,99 euros.

Garmin Edge 1060: ahora puedes hablar con tu GPS mientras pedaleas

La principal novedad del Garmin Edge 1060 está en la forma de interactuar con el dispositivo. Gracias a su micrófono y altavoz integrados, permite consultar información y ejecutar determinadas funciones sin necesidad de tocar la pantalla ni apartar las manos del manillar.

El sistema se activa con la expresión "Okay, Garmin", a partir de la cual se pueden realizar peticiones relacionadas con la navegación, el entrenamiento o las incidencias que encontramos durante una salida.

unnamed

Por ejemplo, es posible preguntarle por nuestra frecuencia cardíaca, pedirle que nos lleve hasta una cafetería cercana o comunicar la presencia de un obstáculo en la carretera. El ciclocomputador interpreta la petición y responde mostrando la información correspondiente, proporcionando indicaciones o reproduciendo los datos mediante su altavoz.

Este último componente también permite escuchar las instrucciones de navegación y las indicaciones de los entrenamientos, además de utilizar un timbre digital para advertir de nuestra presencia a otros usuarios de la vía.

La comunicación es otra de las novedades. A través de Garmin Messenger, y siempre que exista conexión con un smartphone compatible, los ciclistas pueden enviar mensajes de voz desde el propio Edge 1060 y escuchar las respuestas recibidas.

Garmin advierte de que el reconocimiento de voz puede verse afectado por las condiciones durante la marcha y que esta función solo estará disponible en determinados idiomas.

Una navegación más completa que permite elegir recorridos con menos interrupciones

Además del control por voz, Garmin ha introducido varios cambios en la navegación que buscan mejorar tanto la planificación previa como el seguimiento de las rutas.

Una de las novedades más interesantes es la posibilidad de comparar diferentes recorridos para llegar a un mismo destino, teniendo en cuenta factores como el tiempo previsto, el desnivel o el tipo de bicicleta utilizado.

navegacion garmin

El Edge 1060 también puede buscar alternativas con menos cruces, paradas o zonas que obliguen a reducir la velocidad. Es una función especialmente interesante para entrenamientos de carretera en los que interesa mantener un ritmo constante.

Antes de comenzar una ruta, el dispositivo ofrece una vista previa con datos como la distancia, la duración estimada, el tráfico y los posibles peligros comunicados por otros usuarios.

También se amplían las funciones para localizar puntos de interés durante el recorrido. El ciclista puede seleccionar qué establecimientos o servicios quiere visualizar, como fuentes de información sobre cafeterías, baños o gasolineras, y consultar las opciones que aparecen más adelante.

En el apartado de seguridad, las alertas comunitarias incorporan información sobre carreteras cortadas, que se suma a los avisos de baches, obstáculos o presencia de animales. Los usuarios también pueden comunicar nuevas incidencias mediante instrucciones de voz, contribuyendo a mantener actualizada la información compartida. Estas funciones conectadas requieren un teléfono compatible y Garmin Connect.

Más posibilidades para entrenar y salir en grupo

En el terreno deportivo, el Edge 1060 mantiene las herramientas avanzadas de análisis del rendimiento que caracterizan a los ciclocomputadores de gama alta de Garmin. En este sentido hay que recordar que Garmin adquirió Training Peaks este verano.

entrenamiento garmin edge 1060

Entre ellas se encuentran Stamina en tiempo real, que ayuda a estimar las reservas de energía durante el ejercicio, la guía de potencia, el análisis de la capacidad ciclista y las exigencias específicas de cada recorrido.

También dispone de Garmin Cycling Coach, con planes de entrenamiento personalizados que se adaptan a la evolución del rendimiento, la recuperación y las características de las rutas. Los usuarios de TrainingPeaks pueden sincronizar directamente sus sesiones programadas.

La pantalla dedicada a los entrenamientos gana interactividad y ahora permite explorar las distintas fases de una sesión, ampliar su representación y consultar con más facilidad los intervalos que vienen a continuación.

Además, quienes utilicen un reloj Garmin compatible o la pulsera CIRQA podrán complementar los datos registrados sobre la bicicleta con información de recuperación y bienestar.

Por su parte, GroupRide incorpora la detección de grupos próximos. Cuando el Edge identifica una sesión activa cercana, el ciclista puede incorporarse y acceder a funciones como la localización de los participantes en tiempo real, la mensajería, las alertas de incidentes y las competiciones virtuales dentro de la salida.

Pantalla táctil, nuevos botones y carga inversa

Aunque el control por voz es la novedad que más llama la atención, Garmin no ha renunciado a los sistemas tradicionales de manejo.

87255-D-VID

El Edge 1060 combina una pantalla táctil con botones físicos adicionales, una solución que debería facilitar su utilización cuando llueve o se rueda con guantes. La pantalla de inicio también permite reorganizar aplicaciones y widgets para dar prioridad a la información que más utiliza cada ciclista.

Otra característica interesante es la carga inversa. A través de un cable USB-C compatible, el dispositivo puede suministrar energía a accesorios como luces y radares Garmin Varia e incluso a un teléfono móvil. Eso sí, Garmin especifica que esta función no está pensada para utilizarse mientras se pedalea.

Precio y autonomía del nuevo Garmin Edge 1060

El nuevo Garmin Edge 1060 ya está disponible en España con un precio oficial de 799,99 euros.

En cuanto a la batería, Garmin anuncia hasta 20 horas de autonomía en los escenarios de utilización más exigentes, una cifra que puede alcanzar las 60 horas cuando se activa el modo de ahorro energético.

Con este lanzamiento, Garmin sigue evolucionando sus ciclocomputadores más avanzados hacia dispositivos que no solo registran datos y muestran mapas, sino que permiten interactuar con ellos de una forma más directa durante la marcha.

La incorporación del control por voz es el cambio más significativo de esta generación, aunque su utilidad real dependerá de la precisión del reconocimiento en condiciones habituales de ciclismo y de los idiomas finalmente compatibles.

Toda la información del nuevo dispositivo está disponible en la web oficial de Garmin.

Newsletter

Suscríbete a nuestro newsletter y recibe todas nuestras noticias. Mountain bike, consejos sobre entrenamiento y mantenimiento de tu bike, mecánica, entrevistas...

¡Estarás al tanto de todo!

Do you prefer to read the English version?

“OK, Garmin”: the new Edge 1060 introduces a new way to interact with your GPS

Você prefere ler a versão em português?

“OK, Garmin”: o novo Edge 1060 estreia uma nova forma de interagir com seu GPS

Préférez-vous lire la version en français?

« OK, Garmin » : le nouvel Edge 1060 inaugure une nouvelle façon d’interagir avec son GPS

Möchtest du lieber die deutsche Version lesen?

„OK, Garmin“: Der neue Edge 1060 bietet eine neue Möglichkeit, mit dem GPS zu interagieren