ROUVY salta del rodillo al exterior y ahora se integra con Garmin para recopilar tus rutas

Entrenamiento 19/05/26 15:00 Ignacio P.

ROUVY quiere dejar de ser solo una plataforma para rodillo. La compañía checa acaba de presentar la nueva Companion App 2.0, una actualización con la que busca conectar de forma mucho más estrecha el entrenamiento indoor con toda la actividad física que los ciclistas realizan fuera de casa. La gran novedad es la integración con Garmin y la capacidad de recopilar datos no solo de las sesiones en bicicleta, sino también de deportes como running, natación, senderismo o trabajo de fuerza.

ROUVY da un paso más allá del rodillo y conecta el entrenamiento indoor y outdoor con Garmin

Hace solo unas semanas conocíamos la adquisición de ROUVY por parte de Zwift, pero para entender que cada plataforma seguirá su camino ha llegado esta noticia. La actualización supone un cambio importante en el enfoque de la plataforma. Hasta ahora ROUVY se centraba principalmente en la experiencia de ciclismo virtual sobre rutas reales, pero la nueva aplicación añade métricas y herramientas que apuntan directamente al seguimiento global del estado de forma. La app podrá mostrar carga de entrenamiento acumulada, recuperación, puntuaciones de preparación física, regularidad de entrenamiento y evolución a largo plazo utilizando datos procedentes tanto del rodillo como de actividades exteriores.

Para ello, ROUVY ha desarrollado una integración directa con dispositivos Garmin compatibles como los Edge 1050, Fenix 8 o Forerunner 970. Los usuarios podrán sincronizar automáticamente entrenamientos y actividades realizadas fuera de la plataforma y, además, llevar entrenamientos diseñados en ROUVY al exterior utilizando ciclocomputadores o relojes Garmin compatibles.

ROUVY salta del rodillo al exterior y ahora se integra con Garmin para recopilar tus rutas

Otro de los puntos clave de esta actualización es la creación de planes de entrenamiento híbridos. La nueva Companion App 2.0 permitirá combinar sesiones indoor y outdoor dentro de una misma planificación, algo que refleja una realidad habitual entre los usuarios de plataformas virtuales, especialmente durante los meses con mejor climatología.

Desde ROUVY reconocen abiertamente ese cambio de hábitos. Marek-Martin Matyska, vicepresidente de producto de la compañía, explica que muchos usuarios pasan parte del año entrenando en exteriores y combinan el ciclismo con otros deportes. Según Matyska, el objetivo era crear “un hogar para todos los datos de entrenamiento” que permitiera entender mejor el impacto global de la carga física y el estado de forma actual.

ROUVY salta del rodillo al exterior y ahora se integra con Garmin para recopilar tus rutas

La plataforma insiste además en que esta actualización no pretende competir directamente con otras aplicaciones de análisis deportivo más avanzadas, sino ofrecer a sus usuarios un entorno integrado y sencillo desde el que interpretar rendimiento, recuperación y decisiones de entrenamiento.

La Companion App mantiene además algunas de las funciones ya presentes en versiones anteriores, como el control remoto de ROUVY desde el móvil, la gestión del cambio virtual, la visualización de métricas en tiempo real o la posibilidad de explorar rutas y entrenamientos antes de guardarlos para futuras sesiones.

La nueva ROUVY Companion App 2.0 ya está disponible. Los usuarios sin suscripción activa podrán utilizar las funciones de seguimiento de actividad y análisis general, aunque será necesaria una suscripción a ROUVY para acceder a los planes de entrenamiento personalizados generados en función del rendimiento y estado de forma.

buscando

Newsletter

Suscríbete a nuestro newsletter y recibe todas nuestras noticias. Mountain bike, consejos sobre entrenamiento y mantenimiento de tu bike, mecánica, entrevistas...

¡Estarás al tanto de todo!

Do you prefer to read the English version?

ROUVY jumps from the roller to the outdoors and now integrates with Garmin to collect your routes

Préférez-vous lire la version en français?

ROUVY passe du home trainer à l'extérieur et s'intègre maintenant avec Garmin pour collecter vos itinéraires

Você prefere ler a versão em português?

ROUVY salta do rolo para o exterior e agora se integra com a Garmin para coletar suas rotas